Arabistan, Şam-Hacc Yolu Geçidinde Tâbiin-i Kirâm’dan ve Üsâme bin Zeyd (R.A)’in amcazâdesi ve hısımı/damadı, hadis râvisi İyâz bin Sibrî/Dibrî’ye ve Yahya bin Bûlî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Arabistan, Şam-Hacc Yolu Geçidinde Tâbiin-i Kirâm’dan ve Üsâme bin Zeyd (R.A)’in amcazâdesi ve hısımı/damadı, hadis râvisi İyâz bin Sibrî/Dibrî’ye ve Yahya bin Bûlî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı, Arkeolog/Epigrafist/Tarihçi

  فريق الصحراء

@AlsahraTeam 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيد فريق الصحراء

@AlsahraTeam

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة للنقوش الاسلامية المبكرة

 

https://alsahra.org/2024/05/%d8%b1%d8%ad%d9%84%d8%a9-%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d8%a1-1445%d9%87%d9%80-3-%d9%86%d9%82%d9%88%d8%b4-%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%88%d9%84-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%af%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%ac-%d8%a7/

أنا عيض بن صِبري

اسل ربّي الجنّة

 

Ben İyâz bin Sibrî, Rabbimden Cennet’i diliyorum

 

أنا يحيی ابن بولي اسئل الله الجنة

 

Ben Yahya bin Bûlî, Allah’dan Cennet’i diliyorum.

 

 و أضاف

فريق الصحراء

@AlsahraTeam

 

اسم نادر جدا وغريب نحقق انه عياض بن صبري الكلبي ختن اسامة بن زيد. قال البخاري : عياض بن صبري الكلبي، ابن عم أسامة بن زيد، وختنه. سمع أسامة، وكان أنكحه ابنته. قاله محمد بن أبي عتيق، عن الزهري. وقال معقل: عن معاوية بن يحيى، عن الزهري، عن عياض بن صيري. وقال الزبيدي: ابن صيري أيضا.

 

قال ابن قطلوبغا:عياض  بن ضمري الكلبي، ابن عم أسامة بن زيد، وكان ختنه على ابنته. يروي عن أسامة بن زيد. روى عنه الزهري. وقد قيل: عياض بن صبري، وقد قيل: ضبري

 

قلت: هذا النقش يؤكد ان  من قال (ضمري) فقد حرّف الاسم، .لكن باقي القراءات يحتملها النقش ولعل صبري نسبة الى نبات الصِبر

 

 

“Cidden nâdir ve garip isimlerden biri olan bu ismi araştırdığımızda Üsâme bin Zeyd (R.A)’in hısımı İyâz bin Sibrî El-Kelbi’ye rastlıyoruz. Buharî’ye göre: İyâz bin Sibrî El-Kelbî Üsâme bin Zeyd (R.A)’in amcazâdesi ve hısımıdır. Onun kızını nikahlamıştır. Bunu Muhammed bin Ebi Atîk Ez-Zührîden rivayet etti. Ve Mi’kal Muaviye bin Yahya’dan O da Ez-Zührî’den rivâyet etti O’da İyâz bin Sîrî’den rivayette bulunmuştur. Ez-Zebidî (ismini) İbn Sîrî olarak ifade etti.

 

İbn Kutluboğa ise şunu kaydeder: İyâz bin Damrî El-Kelbî, Üsâme bin Zeyd’in amcazâdesi ve damadı. O Üsâme bin Zeyd (R.A)’ten rivâyette bulunmuş kendisinden de EzZührî hadis rivayetinde bulunmuştur. İyâz bin Sabrî/Sibrî de denmiş, Aynı zaman da Dabrî de denmiş.

 

Ben şu sonuca varabilirim: Bu yazıt şunu kesinleştiriyor ki, (babasının) ismini Dimrî ضمري  diye ifade eden ismini tahrif etmiş olur. Ancak Yazıt diğer söylenişleri ihtimal dahilinde kılmaktadır. Es-Sibr  الصِبر bitkisinin nisbesi olan Sibrî صِبري olması daha fazla ihtimal dahilindedir.”

 

İbn Ebi Hâtim Er-Râzî’nin El-Cerh ve’t-Ta’dîl adlı eserine göre, adı İyâz bin Sibrî olup Üsâme bin Zeyd (R.A)’in amcâzadesi ve damadıdır. Üsâme bin Zeyd (R.A)’ten rivâyette bulunmuştur.

 

Buharî’nin Târih-i Kebir’ine göreyse: İyâz bin Sibrî El-Kelbî Üsâme bin Zeyd (R.A)’in amcazâdesi ve hısımıdır. Onun kızını nikahlamıştır. Bunu Muhammed bin Ebi Atîk Ez-Zührîden rivayet etti. Ve Mi’kal Muaviye bin Yahya’dan O da Ez-Zührî’den rivâyet etti O’da İyâz bin Sîrî’den rivayette bulunmuştur. Ez-Zebidî (ismini) İbn Sîrî olarak ifade etti.

 

İbn Hibbân’ın Es-Siqât’ına göre ise: iyâz bin Damrî El-Kelbi olup, Üsâme bin Zeyd’in amcazâdesi ve damadıdır. O Üsâme bin Zeyd (R.A)’ten (hadis) rivate etmiş, Ondan da Ez-Zührî rivayette bulunmuştur. İyâz bin Dabrî’de denilmiştir.

 

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b6-%d8%a8%d9%86-%d8%b5%d8%a8%d8%b1%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d8%a8%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b6-%d8%a8%d9%86-%d8%b5%d8%a8%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d8%a8%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b6-%d8%a8%d9%86-%d8%b6%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d8%a8%d9%8a/

 

 

Ancak, kaya yazıtına bakıldığında Damrî  ضمري   adlandırmasının galat olduğu tebeyyün etmektedir. Ancak yukarıda alıntıladığımız not’ta dendiği gibi Sibri صِبري adlandırması en muhtemel isimdir.

 

Bûlî بولي   adına ise ilkin Hz. Ömer (R.A) ve Hz. Osman (R. A) dönemlerinde çok değerli kaya yazıtları olan Abdullah bin Sibâ’ın âzadlısi El-Haris bin Bûlî adında rastlanılmaktadır.

 

https://mufity.blogspot.com/2021/06/medine-i-munevvere-civarnda-hz-omerin.html

 

https://mufity.blogspot.com/2023/11/arabistan-tebukhisma-da-baz-cok-onemli.html