Kayıtlar

Urfa'da Şehrin Haçlılardan Geri Alınması Sonrasında Bilinen En Eski Kitâbe: Urfa-Şeyh Mesud Zâviyesi Sarnıcının 579/1183 Tarihli Arapça İnşâ Kitâbesi ve tercümesi

Antakya Müzesinde, Sumâme bin Habîb’e âit erken İslâmi dönem Arapça mezar şahidesi kitabesi ve tercümesi. Kitâbe okuma ve Türkçe-İngilizce tercüme: Müfid Yüksel

Mısır-İskenderiye Kütüphanesi, Eski Eserler Müzesinde, Hicri 2. Yüzyıla tarihlenen, Ebu Âişe bin Muhammed’e âit mezar taşı kitâbesi ve tercümesi. Kitâbe Okuma Ve Tercüme: Müfid Yüksel

Mısır-Kahire İslam Eserleri Müzesinde, Ehl-i Beyt’ten, Hz. Hasan (r.a) ahfadından El-Hasan bin İbrahim bin El-Hasan bin Ali’ye âit Ramazan 243/Aralık 857 Tarihli Mezar Taşı Kitâbesi ve Tercümesi

Kahire İslam Eserleri Müzesinde, Ehl-i Beyt’ten, Hz. Hasan (r.a) ve İbrahim Tabâtabâ ahfadından Ebu Muhammed Kâsım bin Ali bin El-Hasan bin İbrahim Tabâtabâ bin İsmail bin İbrahim bin El-Hasan bin El-Hasan bin Ali bin Ebî Tâlib’e âit 5 Şevvâl Çarşamba 394/26 Temmuz 1004 Tarihli Mezar Taşı Kitâbesi ve Tercümesi

İstanbul, Türk-İslâm Eserleri Müzesinde, Kahire-Fustât’tan Getirilmiş mezar taşı kitâbesi ve tercümesi. Kitâbe okuma-tercüme: Müfid Yüksel

Mısır-Kahire’de İslâm Eserleri Müzesinde Ünlü Muhaddis/Hadis Râvisi, Fakih Kadı Ebu Abdurrahman Abdullah bin Lehî’a bin Ukbe bin Fer’ân bin Rebî’a bin Sevbân El-Hadramî Sümme El-Mısrî’ye âit Cemâziyelâhir 174/Ekim-Kasım 790 Tarihli Kabir Taşı Kitâbesi ve Tercümesi