Medine-i Münevvere civarında Kureyş-Beni Sehm بنو سهم Kabilesinden Cemîl bin Mücmel ve oğlu Yahya bin Cemîl bin Mucmel Es-Sehmî El-Kureşî’ye ait kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Medine-i Münevvere civarında Kureyş-Beni Sehm بنو سهم  Kabilesinden Cemîl bin Mücmel ve oğlu Yahya bin Cemîl bin Mucmel Es-Sehmî El-Kureşî’ye ait kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Bu çok çok değerli paylaşımlarından dolayı   dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

 نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيّد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://x.com/mohammed93athar/status/1882883825786814763

 

https://x.com/mohammed93athar/status/1882882529897652360

 

اللهم اغفر لجميل

ابن مجمل و لمجمل ابن

ابي ..... و لمن قال

آمين ربّ العلمين

 

Allahım Cemîl bin Mucmel ve Mucmel bin Ebî….’yi ve (Buna)Âmîn diyeni mağfiret eyle/bağışla. Alemlerin Rabbi!

 

ترحّم الله علی

جميل ابن مجمل

السهمي

 

Allah Cemil bin Mucmel Es-Sehmî’ye Rahmet Eylesin.

 

ثمّ ترحّم الله علی

يحيی ابن جميل السهمي

ثمّ القرشي و علی

من قال آمين

 

Ve sonra, Allah Yahya bin Cemîl Es-Sehmî El-Kureşî’ye ve (bu duâya) âmîn diyene Rahmet eylesin.

 

تعليق الأستاذ ابي عبدالله محمد المغذوي حفظه الله

 

يحيى بن جـميـل بن مجمل السهمي ثم القرشي

هذا النسب يعد من فوائت أعلام الرجال التي حفظتها

لنا صفحات الصخور على جبال المدينة المنورة

ومن النادر جداً أن نجد نقشاً لقرشي يذكر فيه

نسبه متصلا بقبيلته الأم قريش ثم بفرعه منها

 

وهنا كتابان بخط يحيى ووالده جميل بن مجمل رحمهم الله

وهما من بني سهم من قريش وعلى غير العادة في تسلسل

النسب في النقوش الإسلامية ذكر هنا الفرع ثم القبيلة الأم

 

ترحمـ الــله عــلى جـميل ابن مجـمل السـهــمي.

 

ترحمـ الـله عــلى يحيى ابن جـميـل السهـمي ثمـ القرشي

وعـلى من قال امين.

 

آميــــن ربــــــ العـــــالمــــين.

 

Yahya bin Cemîl bin Mucmel Es-Sehmî El-kureşî

Bu nesep Medine tepelerindeki kayaların yüzeylerinde saklanarak bize gelen isimleri kayıp/bilinmeyen ricâl isimleridir. Kureyşi birine ait olup nesebini muttasılan ve ana kabilesi olan Kureyşi ve kolunu birlikte kaydeden bir yazıta çok nadir rastlamaktayız.

 

Burada Yahya ve babası Cemil bin Mucmel -Allah her ikisine de Rahmet eylesin- yazısı ile iki yazıt bulunmaktadır. Baba-oğul Kureyş Benî Sehm’den olup, diğer yazıtlardan farklı olarak nesep silsilesinde önce kabilenin kolu (Beni Sehm) sonra ana kabile adı (Kureyş) zikredilmiş.

 

Amîn Alemlerin Rabbi.

 

Kureyş'in bir kolu olan Beni Sehm Kabilesi için bakınız:

https://shamela.ws/book/2922/384

 

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D9%88_%D8%B3%D9%87%D9%85

 

https://islamansiklopedisi.org.tr/sehm-beni-sehm