Medine-I Münevvere civarında Ruvâve رُواوَة Vâdisinde Ömer bin Abbâd ve Mikdâd bin Süfyan’a ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri. Yazıt okuma ve tercüme: Müfid Yüksel

 

Medine-I Münevvere civarında Ruvâve رُواوَة Vâdisinde  Ömer bin Abbâd ve Mikdâd bin Süfyan’a ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri. Yazıt okuma ve tercüme: Müfid Yüksel

 

Bu çok çok değerli paylaşımlarından dolayı dostumuz

 عبدالإله الفارس

@AbdulelahAlfars ‘a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيّد عبدالإله الفارس

@AbdulelahAlfars

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته القيمة للنقوش الاسلامية المبكرة و بارك الله فيه و في جهوده

 

https://x.com/AbdulelahAlfars/status/1859474198348832935

 

 

اللهم اغفر

لي ذنبي

 

اللهم

اغفر لعمر

بن عباد بن ندين (؟)

ذنبه ما تقدم

 من ذنبه و

ما تأخر

Allahım! benim günahlarımı mağfiret eyle/bağışla

 

Allahım! Ömer bin Abbâd bin Nedin (?) ‘in günahlarını, gelmiş-geçmiş tüm günahlarını mağfiret eyle/bağışla

 

 

اللهم اغفر

لمقداد بن

سفين و لولديه و

ما ولدا آمين و لمن قرأ

و قال آمين آمين ربّ

العلمين

 

Allahım! Mikdâd bin Süfyan’ı, ebeveynini ve onlardan doğan kimseleri mağfiret eyle/bağışla! Âmîn. Amîn Âlemlerin Rabbi!