Medine-i Münevvere civarında Ensar’dan, Tâbiînin büyüklerinden Hadis Râvisi Yezid bin Umeyr bin Habîb bin Humâşe El-Ensarî El-Hatmî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve Türkçe-İngilizce tercümesi

 

Medine-i Münevvere civarında Ensar’dan, Tâbiînin büyüklerinden Hadis Râvisi Yezid bin Umeyr bin Habîb bin Humâşe El-Ensarî El-Hatmî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve Türkçe-İngilizce tercümesi

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

  نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيّد الاستاذ الفاضل ابي عبد الله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://x.com/mohammed93athar/status/1726271411516567788?s=20

يربّ اغفر ليز

يد بن عمير الأنصري

ثمّ الخطمي واد

خله الجنّة

بغير حساب

 

Yâ Rabbi! Yezid bin Umeyr El-Ensarî El-hatmî’yi Mağfiret Eyle/Bağışla ve Hesapsız/Hesaba çekmeden Cennetine dahil eyle

 

English Translation:

Oh! My Lord/God cover Yazid bin Umayr Al-Ansarî then Al-Khatmî with your forgiveness and admit him into Paradise without rendering any account/reckoning

Notlar:

 

Yezîd bin Umeyr’in babası Umeyr bin Habîb bin Humâşe El-Ensârî El-Hatmî ise Ensar’ın/Ashâbın büyüklerinden olup Hudeybiye’de Biâtu'r-Rıdvân ashâbındandır.

 

Umeyr bin Habîb bin Humâşe El-Ensârî El-Hatmî (R.A) için bakınız:

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%85%d9%8a%d8%b1-%d8%a8%d9%86-%d8%ad%d8%a8%d9%8a%d8%a8/

 

Dedesi Habîb bin Humâşe ise Resulullah (S.A.V) hayatta iken vefat etmiş olup, defnedildikten sonra Hz. Peygamber (S.A.V) Kabri üzerinde namazını kıldırmıştır.

 

Yezid bin Umeyr için bakınız:

https://sahaba.rasoolona.com/Sahaby/5478/%D8%AA%D9%81%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%A7-%D8%B0%D9%83%D8%B1-%D8%B9%D9%86%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D8%A9/%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D8%A8%D9%86-%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1

 

Tâbiinin büyüklerinden Yezid bin Umeyr El-Ensarî El-Hatmî’nin diğer yazıtları için bakınız:

 

https://mufity.blogspot.com/2021/09/arabistan-tebukhisma-civarnda-ensardan.html

 

https://mufity.blogspot.com/2022/06/arabistan-tebukhismada-da-tabiinin.html

https://mufity.blogspot.com/2021/08/arabistan-tebuk-hismada-ensardan.html

https://mufity.blogspot.com/2022/07/arabistan-tebukhisma-da-tabiin-i_30.html

https://mufity.blogspot.com/2021/06/medine-i-munevvere-civarnda-tabiinden_14.html

 

https://mufity.blogspot.com/2021/08/arabistan-tebuk-hisma-da-abdullah-ibn.html

https://mufity.blogspot.com/2022/08/arabistan-tebukhisma-da-tabiinin.html

 

Yazıt Sahibi Yezid bin Umeyr’in oğlu Ebu Ca'fer Umeyr bin Yezîd ise, meşhur hadis ravilerinden olup, Medine-i Münevvere’de yaşayıp, Mescid-i Nebevî’de müezzinlik yapmış ve 147/764-65 Tarihinde vefat etmiştir.

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D9%86-%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D8%A3%D8%A8%D9%88-%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D9%85%D9%8A/

 

http://hadith.islam-db.com/narrators/6240/%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D9%86-%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D8%A8%D9%86-%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8-%D8%A8...