Medine-i Münevvere bâdiyesinde Ömer bin Said/Ma’bed’e ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 

Medine-i Münevvere bâdiyesinde Ömer bin Said/Ma’bed’e ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

  نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

 

شكراً جزيلاً للسيّد الاستاذ الفاضل ابي عبد الله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1698385595289293167?s=20

 

إن الله و ملئكته

يصلّون علی ا

لنبي و كتب عمر

بن سعيد\معبد

 

 

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ.. الخ

 

“Şüphesiz, Allah ve Melekleri Nebi’ye/Peygambere Salât ediyorlar.... ilh. ” (Ahzâb, 56)

 

Ve (bunu) Ömer bin Said/Ma’bed yazdı.

 

Not:

 

Kayanın sağ alt tarafı kırılmış olduğundan yazıt sahibinin babasının ismi tam tesbit edilememekte, Said veya Ma’bed olduğu tahmin edilmektedir