Medine-i Münevvere civarında, Besmele ve İhlâs Suresi yazılı erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 



Medine-i Münevvere civarında, Besmele ve İhlâs Suresi yazılı erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı   dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

 نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1678068426059784195?s=20





بسم الله الرحمن

الرحيم  قل هو الله

أحد الله الصمد

لم يلد و لم يولد

و لم يكن له كفو (ا)

أحد

 


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١) اللَّهُ الصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)

 

Rahman ve Rahîm olan Allahîn adıyla

1.  De ki: `O Allah, Ehad`dir (birdir)!`

 

2.  `Allah, Sameddir (herşey her cihetle O`na muhtaç olduğu hâlde, O hiçbir şeye muhtaç olmayandır)!`

 

3.  `Doğurmamıştır ve doğurulmamıştır!`

 

4.  `Ve O`na hiçbir şey denk/küfuv olmamıştır!`




Not:


Resm-i Osmanî’ye, Hz. Osman’ın (R.A.) zamanında çoğaltılan mushafların imlâsına mutabık bir imlâ ile yazılmıştır.

Yorumlar

Popüler Yayınlar