Medine-i Münevvere’de Hadis Ravisi Süleyman/Sellâm bin Miskîn’e ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 

Medine-i Münevvere’de Hadis Ravisi Süleyman/Sellâm bin Miskîn’e ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı   dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

 نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1672714225003778048?s=20

سليمن بن مسكين

يشهد (ان) لا (ا) له (ا) لا الله

وحده لا شريك

له و كتب شهدته بيده

اللهم إنّي اسئلك ان تصلّي

علی محمّد عبدك و رسولك

 

 

Süleyman bin Miskîn, Yegâne/Eşsiz olup Şerîki/ortağı olmayan, Allah’dan başka/gayri İlah olmadığına şehadet eder/getirir. Ve (bu) şehadetini/tanıklığını eli ile yazdı. Allahım! Sen’den Kulun ve Resulün olan Muhammed’i Rahmet ve Bereketine büründürmeni diliyorum/niyaz ediyorum.

Notlar:

Buharî’nin Tarihine göre Sellâm bin Miskîn Ebu Nuh En-Nemrî El-Ezdî olup, Hasan’dan hadis istimâ’ etmiş ondan ise Ebu Nu’aym ve müslim rivayette bulunmuştur. Muhammed bin Mahbûb’un Buhari’ye rivayetine göre Hicri 164 veya 167 tarihinde vefat etmiş:

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

İmam Ahmed bin Hanbel’e göre güvenilir/Siqât ravilerdendir:

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

Hafız Zehebî’ye göre Yazıt Sahibi ve Hadis Râvisi Süleyman bin Miskîn bin Rebî’a En-Nemrî El-Ezdî olup, ismi Süleyman lakabı Sellâm’dır:

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d9%86-%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

Yazıt Sahibi ve Hadis Râvisi Süleyman/Sellâm bin Miskîn bin Rebî’a En-Nemrî El-Ezdî ile ilgili ayrıca bakınız

 

http://hadith.islam-db.com/narrators/3462/%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%86-%D9%85%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%86-%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D8%A9

 

https://islamicurdubooks.com/hadith/rawy-details.php?rawyid=3462

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/?s=%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85+%D8%A8%D9%86+%D9%85%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%86

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a8/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d9%8a%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d9%86-%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%85%d9%8a%d8%b1%d9%8a/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d9%86-%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b2%d8%af%d9%8a/

 

Oğlu Muhammed bin Süleyman bin Miskîn de hadis râvilerindendir.

 

http://hadith.islam-db.com/narrators/70725/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A8%D9%86-%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%86-%D9%85%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%86

  

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a8%d9%86-%d8%b3%d9%84%d9%8a%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%b3%d9%83%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ba%d8%af/