Medine-i Münevvere’nin güneyindeki bâdiyede, Kûfe’ye doğru yolculuğa çıkmış olan (muhtemelen) tâbiînden Muhammed bin Nasr ve Ayyâş bin Abbas’a âit erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

Aralık 21, 2022

Medine-i Münevvere’nin güneyindeki bâdiyede, Kûfe’ye doğru yolculuğa çıkmış olan (muhtemelen) tâbiînden Muhammed bin Nasr ve Ayyâş bin Abbas’a âit erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

Medine-i Münevvere’nin güneyindeki bâdiyede, Kûfe’ye doğru yolculuğa çıkmış olan (muhtemelen) tâbiînden Muhammed bin Nasr ve Ayyâş bin Abbas’a âit erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve paylaşımlarından dolayı dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

شكراً جزيلاً للسيّد الاستاذ الفاضل ابي عبد الله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1446903475418406914?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1576309054279778304?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1296110148138795008?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1217867558377881600?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1571181872612364290?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1464639713340440588?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1604893644846424065?s=20&t=zn0Pp1wC8576gzCzIIlMZw

بسم الله

اللهم اصحب

محمّد بن نصر

و عياش بن

عباس و

ادّهما

الی الكو

فة في

عافية

Bismillah (Allah’ın Adıyla). Allahım! Muhammed bin Nasr ve Ayyâş bin Abbas’ın yol arkadaşlığını (onların sahibi olmanı) diliyorum. Ve her ikisini Kûfe’ye âfiyet içinde ulaştır.

Notlar:

Hz. Ali (K.V) hilafeti devrinde Kûfe’ye gidip ikamet edince, Emirulmü’minin (R.A) şehid edilinceye kadar Kûfe hilâfet merkezi/makarrı olmuştur. Emeviler devrinde ise , Şam idare/saltanat makarrı olmuştu. Bu devirden itibaren, Medine-i Münevvere ve çevresinden birçok kimse de oralara hicret edip yerleşmiştir.

Yazıtta isimleri geçen iki zattan Muhammed bin Nasr ile ilgili alakalı teracim , ricâl, tabakat kitaplarında herhangi bir kayda rastlanmasa da, Tâbiînden Ayyâş bin Abbas El-Kitbâni adına rastlanmaktadır. Künyesi Ebu Abdirrahim veya Ebu Abdirrahman olarak kaydedilmiştir. İbn Hibbân künyesini Ebu Abdurrahman olarak kaydetmişken, Buharî Târihinde Ebu Abdirrahim olarak zikretmiştir. Kaynaklara göre, Ayyâş bin Abbas El-Kitbânî hadis ravisi ve tâbiinden olup, Mısır’da ikamet etmiş, Ebu Abdirrahman El-Habli ve Ebu Seleme bin Abdirrahman’dan rivayette bulunmuş, kendisinden de El-Leys bin Sa’d, El-Mufaddal bin fazâle ve kendi oğlu Abdullah bin Ayyâş rivayette bulunmuştur. İbn Yunus El-Mısrî’nin Tarihine göre 133/750-751 tarihinde vefat etmiştir. İbn Ebi Hâtim El-Cerh ve’t-Ta’dîl kitabında onu güvenilir ve salih râviler meyanında zikretmiştir.

Ayyâş bin Abbas El-Kitbânî hakkında bakınız:

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3-%d8%a3%d8%a8%d9%88-%d8%b9%d8%a8%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b9%d8%a8%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%b9%d8%a8%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ad%d9%85%d9%86/

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b4-%d8%a8%d9%86-%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%85%d9%8a%d8%b1%d9%8a/

http://hadith.islam-db.com/narrators/6275/%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B4-%D8%A8%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A

https://web.archive.org/web/20210526073506/https://tarajm.com/people/31251

https://shamela.ws/narrator/4969