Medine-Şam Yolu üzerinde, Sâbit bin Muhzır Ed-Duelî’nin kölesi/hizmetlisi Meymûn ve Muhammed bin Muâz bin Ebî Sa’d El-Ensarî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Medine-Şam Yolu üzerinde, Sâbit bin Muhzır Ed-Duelî’nin kölesi/hizmetlisi Meymûn ve Muhammed bin Muâz bin Ebî Sa’d El-Ensarî’ye ait erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Bu çok çok değerli keşiflerinden ve  paylaşımlarından dolayı Arkeolog/Epigrafist/Tarihçi

فريق الصحراء 

@AlsahraTeam 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيد الاستاذ فريق الصحراء

@AlsahraTeam

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة للنقوش الإسلامية المبكرة

 

https://alsahra.org/2007/08/%d9%82%d9%84%d8%b9%d8%a9-%d9%88%d8%a2%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%b6%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d9%8a%d8%b6%d8%b1-%d8%b7%d8%b1%d9%8a%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%ac-%d8%a7%d9%84/

 

Sâbit bin Muhzır’ın Gulamı/kölesi Meymun’a ait kaya yazıtı

اللهمّ اغفر لميمون غلم ثابت ابن

محضر الدؤلي آمين

ربّ موسی و هرون

 

Allahım! Sâbit bin Muhzır’ın gulâmı/hizmetli kölesi Meymûn’u mağfiret eyle/bağışla. Amîn! Musa’nın ve Harun’un Rabbi!

 

Muhammed bin Muâz bin Ebi Sa’d El-Ensarî’ye ait kaya yazıtı

 

اللهمّ اغفر لمحمد بن معاذ

بن ابي سعد الانصري ثمّ اخي بني سالم

 

Allahım! Muhammed bin Muâz bin Ebî Sa'ad El-Ensâri (ve Beni Sâlim'in kardeşi) ‘yi mağfiret eyle/bağışla