Medine-i Münevvere civarında Ashâb-ı Kirâmdan, Vehvah bin El-Eslet/Âmir bin Cuşem El-Ensâri’nin (R.A) oğulları ve torunlarına ait erken İslâmi dönem çok önemli kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Medine-i Münevvere civarında Ashâb-ı Kirâmdan, Vehvah bin El-Eslet/Âmir bin Cuşem El-Ensâri’nin (R.A) oğulları ve torunlarına ait erken İslâmi dönem  çok önemli kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Bu çok çok değerli paylaşımlarından dolayı   dostumuz, Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

 نوادر الآثار والنقوش

@mohammed93athar 'a teşekkürü borç biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيّد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1325475475041423360?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1442562615792779264?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1500207304712638466?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1095377022690512896?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1500207339080716300?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1257763409174704131?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1257763710795501568?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/993571007335206918?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1442940906781298689?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1270029127014285312?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1325475495413166083?s=20&t=GbqfCHI5qQtQ9w8WyPlxgw

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1648430237863272449?s=20

 

 

 

 

نحن أبناء

وحوح

بن عامر الأ

نصري نحرم أ

رضنا هذه الا

بحقّها

 

Bizler, Vehvah bin Âmir El-Ensarî’nin oğullarıyız, bu arazimizi hakkı olan(lar)/hakkedenler hariç haram ediyoruz.

 

Vehvah bin Eslet/Âmir El-Ensarî’nin (R.A) oğlu Mahmud bin Vehvah ve torunu Sâbit bin Muâz bin Vehvah’a ait kaya yazıtı

 

بسم الله اللهم اغفر لمحمود بن وحوح

و لثبت (ثابت) بن معاذ بن وحوح

الأنصري

 

Bismillah. Allahım! Mahmud bin Vehvah’ı ve Sâbit bin Muâz bin Vehvah El-Ensarî’yi mağfiret eyle/bağışla.

Arabistan, Tebuk-Hisma/ حسمی 'da, Vehvah bin El-Eslet/Âmir bin Cuşem El-Ensâri’nin (R.A) torunu Utbe bin Ma’bed bin Vehvah’a ait kaya yazıtı ve tercümesi

https://alsahra.org/2013/10/%d8%b1%d8%ad%d9%84%d8%a9-%d8%b9%d8%a8%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b6%d8%ad%d9%89-1434-2-%d8%b0%d9%83%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%d9%8a%d9%86-%d8%b9%d9%84%d9%89/

 

اللهم اغفر لعتبة بن

معبد بن وحوح ا

لأنصري ذنبه يرحمن

 

 

Allahım! Utbe bin Ma’bed bin Vehvah El-Ensarî’nin günahlarını mağfiret eyle/bağışla. Yâ Rahman.

 

Not:

İlk yazıt Ensar'a ait bilinen en eski kaya yazıtıdır.

Vehvah bin Eslet/Âmir bin Cuşem bin Vâil bin Zeyd bin Kays bin Âmir bin Murre bin Mâlik El-Evsî El-Ensârî (R.A) Ashab-ı Kirâmdan olup Hendek Gazası ve daha sonraki gazve ve muharebelerde bulunmuştur. Kardeşi Ebu Kays Sayfi ise meşhur şairlerden olup, Müslüman olmamış ve bu haldeyken ölmüştür. Kays bin Eslet/Amir’in oğlu Ukbe ise Müslüman olup Hz. Ömer (R.A) 'in hilâfeti devrinde Kadisiye muharebesinde şehid düşmüştür.

 

http://www.sahaba.rasoolona.com/Sahaby/28512/%D9%85%D8%A7-%D8%B0%D9%83%D8%B1-%D8%B9%D9%86%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%A9/%D9%88%D8%AD%D9%88%D8%AD-%D8%A8%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%84%D8%AA

 

 

Vehvah bin Eslet/Âmir El-Ensarî (R.A) ‘nin oğulları/kerimeleri olarak, kaynaklarda şu isimler yer almaktadır.

 

Husayn bin Vehvah: Ashab-ı Kirâm’dan olup, Hz. Resul-i Ekrem’den Talha bin Berâ Kıssası Hadisini rivayet etmiştir:

 

روى حديثه عروة بن سعيد، عن أبيه، عن الحصين بن وحوح: أن طلحة بن البراء لما لقي النبي صَلَّى الله عليه وسلم جعل يلصق برسول الله صَلَّى الله عليه وسلم ويقبل قدميه؛ فقال: يا رسول الله، مرني بما أحببت لا أعصي لك أمرًا. فضحك لذلك رسول الله صَلَّى الله عليه وسلم، وهو غلام حَدَث، فقال له عند ذلك: "اذْهَبْ فَاقْتُلْ أَبَاكَ". فخرج موليًا ليفعل، فدعاه النبي صَلَّى الله عليه وسلم فقال: "إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ بِقَطِيعَةِ الرَّحِمِ". ومرض طلحة بعد ذلك؛ فأتاه رسول الله صَلَّى الله عليه وسلم يعوده في الشتاء في برد وغيم، فلما انصرف قال: "إِنِّي لأَرَى طَلْحَةَ قَدْ حَدَّثَ عَلَيْهِ المَوْتُ، فَآذَنُونِي بِهِ حَتَّى أُصَلِّي عَلَيْه،ِ وَعَجِّلُوهُ". فلم يبلغ رسول الله صَلَّى الله عليه وسلم بني سالم حتى تُوُفِّي، وجنّ عليه الليل، فكان فيما قال: ادفنوني وألحقوني بربي، ولا تدْعُوا رسول الله صَلَّى الله عليه وسلم؛ فإني أخاف عليه اليهود، وأن يصاب في سببي. فأخْبِرَ النبي صَلَّى الله عليه وسلم حين أصبح، فجاء فوقف على قبره، فصف الناس معه، ثم رفع يديه وقال: "اللَّهُمَّ الْقَ طَلْحَةَ وَأَنْتَ تَضْحَكُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ إِلَيْكَ".

قال ابن السكن: يقال إنه قُتِل بالعُذَيب. قلت: هو قول ابن الكلبي في "الجمهرة"، وقال: إنها واقعة القادسّية. وقتل معه أخوه مِحصَن فيها. الإصابة في تمييز الصحابة

 

 Urve bin Said babasından o da Husayn b.Vahvah El-Ensari’den rivayet etti:

 

Talha b.Bera’ Radiyallahu Anh, Peygamber Efendimizi gördükçe etrafında dolanıp el ve ayaklarını öpen bir delikanlı idi. Bir gün Peygamberimize:

 

- Ya Resulallah! Ne istersen bana emret. Hiç bir emrinizi kırmam, dedi.

 

Talha genç olduğu için onun bu sözü Peygamberimizin hoşuna gitti ve ona;

 

- Öyleyse git babanı öldür, dedi

 

O da Peygamber Efendimizin bu emrini yerine getirmek için hemen yerinden fırlayıp dışarı çıktı. Fakat,

Peygamber Efendimiz arkasından onu çağırarak;

 

- Gel, Gel ! Ben yakınlık bağlarını çiğnetmek üzere gönderilmedim, buyurdu.

 

Talha Radiyallahu Anh, bundan sonra hastalandı. O sırada mevsim kış idi. Peygamber Efendimiz soğuk ve bulutlu bir günde ona uğradı ve yanından kalktıktan sonra ev halkına:

 

- Ben onda ölüm alametleri görüyorum. Öldüğü zaman bana haber verin ki, cenazesinde hazır bulunup namazını kıldırayım, dedi.

 

Fakat Peygamber Efendimiz Aleyhissalatu Vesselam, daha Salim b.Avf oğulları mahallesine varmamışken Talha R.a vefat etti arkasındanda gece bastı. Ayrıca kendisi de:

 

-Beni Rabbime çabuk kavuşturmak için hemen gömün. Peygamber Efendimiz Aleyhissalatu Vesselam’ıda çağırmayın. Zira benim yüzümden Yahudilerin ( mahallesinden geçerken ) bir suikasdına uğramasından korkuyorum, dediği için Peygamber Efendimiz (S.A.V)’e haber vermeden onu gömdüler ve ancak sabah olduktan sonra Resulullah (S.A.V)’ı haberdar ettiler.

 

O da gidip kabri üzerinde durdu ve Ashab arkasında saf bağladıktan sonra ellerini havaya kaldırarak:

 

- Ey Rabbim, onu güler yüz ve sevinçle karşıla, diye dua etti.”

 

Husayn bin Vehvah, Kardeşi Muhsin محصن ve amcazâdesi Ukbe bin Kays ile birlikte Hz. Ömer (R.A)’in hilâfetinde Kadisiye muharebesinde şehid düşmüştür. Radiyallahu Anhum

 

http://www.sahaba.rasoolona.com/Sahaby/18188/%D8%AA%D9%81%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%A7-%D8%B0%D9%83%D8%B1-%D8%B9%D9%86%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D8%A9/%D8%AD%D8%B5%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%86-%D9%88%D8%AD%D9%88%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%8A

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%D8%AD%D8%B5%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%86-%D9%88%D8%AD%D9%88%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%8A/

 

 

 

Muhsin bin Vehvah: Kardeşi Husayn ile birlikte Kadisiye savaşında şehadete vâsıl olmuştur.

Muhammed bin Vehvah: El-Kaddâh’ın rivayetine göre, Hz. Ömer (R.A) devrinde Mısır’ın fethine şahit olmuş, Irak’taki sefer ve fetihlerde hazır bulunmuştur. Bu rivâyeti İbn Şâhin ve İbn Davud El-Kaddâh’tan tahric etmişlerdir.

 

Mahmud bin Vehvah: Vehvah bin Eslet/Amir El-Ensari’nin İkinci yazıtta adı geçen oğlu olup, Ümmu’l-Kasım Rifa’a bint Sâbit bin El-Fâkeh El-Hatmiyye’nin zevcidir.

 

Ümmu Kulsum bint Vehvah bin Eslet/Amir: Vehvah (R.A)’ın kızı olup, Uhud şehidi Meleklerin Guslettirdiği Hz. Hanzala’nın oğlu Abdullah bin Hanzala’nın zevce-i muhteremeleri olmuştur. Süleyman, Amr ve Emetullah adlı çocukları olmuştur.

Utbe bin Ma’bed bin Vehvah El-Ensarî'ye ait yazıttan Vehvah bin Eslet/Âmir El-ensarî (R.A)'nin معبد  Ma'bed adlı bir oğlunun daha olduğunu öğreniyoruz.

 

Ayrıca, ikinci kaya yazıtından, Vehvah bin Eslet/Âmir’in (R.A) Muâz adlı bir oğlu daha olduğu ve onun da Sâbit adlı bir oğlunun olduğu anlaşılmaktadır. Muâz bin Vehvah ve oğlu Sâbit ile ilgili terâcim tabakat kitaplarında herhangi bir kayda rastlanılmamıştır.