İstanbul’un Kaybolan Camileri: Eminönü-Kireç İskelesi/Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Mescidi
İstanbul’un Kaybolan Camileri: Eminönü-Kireç
İskelesi/Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Mescidi
Mescid, İstanbul ili, Fatih İlçesi, Hobyar Mahallesi Yalı
Köşkü Caddesi, 18 pafta, 406 ada 3 parselde yer alırdı. 1907’de Rıhtım, İskele
düzenlemeleri ve Gümrük binaları inşasında yıktırılmıştır.
Hadikatu’l-Cevâmi’e göre Cami Fatih Sultan Mehmed
tarafından yaptırılmıştır.
“Bânîsi Ebu’l-Feth Sultan Muhammed Hân’dır. Minberini Sadrâzam
Mustafa Paşa vaz’ edüp vazifesini İstanbul gümrüğünden ta’yin eylemişdir ki, Üçüncü
def’a sadaretinde Midilli’ye nefy ve anda katl olunup ser-i maktu’u Bâb-ı
Hümayun’a vaz’ olundu. Za. 1178
Mahallesi yoktur.
(Ayvansarâyî, Hadîka, Yazma, Topkapı S. K., H.1568; 96b; Hattat
Mustafa Râkım Nüshası; İst. Üniv. Mrkz. Kütüp. TY. 8872. 1231: 121b; Mütercim
Asım Tashihli Nüsha, İst. Üniv. Mrkz. Kütüphanesi, TY. 8868. 1233/104b; Matbu
Nüsha, 1281: 1/241; A. Nezihi Galitekin Yayını, 2001:330)
Tahsin Öz’e göre: “Kireç İskelesi Mescidi, Fatih Sultan
Mehmed tarafından Eminönünde deniz surları dışında gemicilerle deniz
yolcularının sur kapılarının mesdut (kapalı) olduğu zamanlar ibadet etmeleri
için yaptırılmış” (Öz, Tahsin, İstanbul Camileri, 1/90)
Osmanlı Arşivi’nde yer alan 29 Zilka’de 1172/24 Temmuz 1759
Tarihli, vesika’da ise Mescidin adı “Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Camii” şeklinde yer
almaktadır:
BOA
C.EV.
92/4573
29/Za/1178
İnha
Sadaka-i mezbûre ki, vâki’ ise tevcihâtı Gümrük Emîni arz
ve i’lâmıyla
Ve arz-ı hâl ile dahi olageldiği mukayyeddir. Fermân,
Devletlu, Saâdetlu Sultânım Hazretlerinindir.
Fi 26 Za. Sene 1172
Telhis -i Defter-i Hazîne
An-mâl-ı
Mukataa-i Gümrük-i İstanbul
Hâfız İbrahim Halil hatîb ve devrhân-ı câmi-i şerîf-i
Kuşçubaşı Hüseyin Ağa der Hârici Bâb-ı Bağçe . İşbu
Hit’abet
Devrhânlık
Vech-i Meşrûh üzre hüddâm defterinde mastûr ve mukayyeddir.
Emr u fermân devletlu, saâdetlu sultanım hazretlerinindir
Fi 26 Za. Sene 1172
Mucebince, bilâ veled fevti vâki’ ise tevcih olunmak
Buyuruldu.
29 Za. Sene 1172
Devletlu, Merhametlu, Sultânım Hazretleri Sağ Olsun,
Bağçekapu hâricinde Kireç İskelesi ta’bir olunan mahalde Merhûm
Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Câmi-i Şerîfinde İstanbul Gümrüğü mukâta’ası malından
almak üzere berât-ı âlîşân ile yevmî altı akçe hitâbet ve yine iki akçe vazife ile
devrhân olan İbrahim Efendi nâm kimesne bilâ veled fevt olup mahlûl olmağla
merâhim-i aliyyelerinden mercûdur ki, bu kullarına tevcih ve ihsân buyurulmak bâbında
emr u fermân devletlu, merhametlu sultânım hazretlerinindir.
Bende:
Hâfız Ali bin Himmet
İzn-i Hümayunum olmuşdur.
Arz-ı bende-i bîmikdâr oldur ki,
Şevketlu, kerâmetlu, inâyetlu, mehâbetlu,
kudretlu Padişahım.
Erbâb-ı istihkâkdan Hâfız Alî Halîfe arz-ı hâl sunup
İstanbul’da bağçekapusı hâricinde vâki’ Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Câmiinin hitâbeti
mahlûle olmağla, mahlûlünden kenduye sadaka buyurulmak bâbında istid’a-yı
inâyet etmekle bâlâsı “izn-i hümâyunum olmuşdur” deyu Hatt-ı Hümâyun-ı
inâyet-makrûnlarıyla tezyin buyurulmak bâbında emr u fermân şevketlu kerâmetlu
inâyetlu mehâbetlu kudretlu padişahımındır.
AE. SMST.III
202/15868
13 R. 1173
Mahallinde Kaydı Derkenâr
Telhis
Telhis-i Defter-i Hazîne
An-mâl-ı Mukataa-i Gümrük-i İstanbul
Hafız Alî ….. Hatîb ve Devrhân-ı Câmi-i Şerifi
Kuşçubaşı Hüseyin Ağa der hâric-i Bâb-ı Bağçe der İstanbul
Vech-i meşrûh üzre harâc defterinde masturdur.
Devletlu, Merhametlu Sultanım Hazretleri Sağ
Olsun!
Bu kulları İstanbul’da Bağçekapusı hâricinde Merhûm Kuşçubaşı
Hüseyin Ağa’nın binâ eylediği mescid-i şerifde İstanbul Gümrüğü mukataası
malından almak üzere yevmî altı akçe ve yine yevmî iki akçe ile devrhân,
mutasarrıf olduğum sekiz akçe vazifemi kndi hüsn-i rızâmla diğer Alî Efendi nâm
kimesneye kasr-ı yed ve ferâğ eylediğim ecilden, kasr-ı yedimden merkum kullarına
tevcih ve ihsân buyurulmak bâbında fermân-ı âlîleri niyâz olunur. Bâkî, emr u
fermân devletlu, merhametlu sultânım hazretlerinindir.
Bende:
Alî bin Himmet
İzn-i Hümâyunum Olmuşdur
Arz-ı bende-i bîmikdâr oldur ki, şevketlu, kerâmetlu
inâyetlu, mehâbetlu, Kudretlu Padişahım!
İstanbul’da Bağçekapusı hâricinde vâkî
Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Camiinin hatibi olan Hâfız Ali Halîfe arz-ı hâl sunup kendi
hüsn-i rızasıyla hitâbetini erbâb-ı istihkâkdan diğer Ali Halîfe’ye frâgat ve
kasr-ı yed etmekle, kasr-ı yedinden sadaka ve ihsân buyurulmak bâbında istid’â-yı
inâyet etmekle bâlâsı “İzni Hümâyunum Olmuşdur” deyu Hatt-ı Hümâyun-i inâyet-makrunlarıyla
tezyin buyurulmak bâbında emr u ferman şevketlu, kerâmetlu inâyetlu mehâbetlu
kudretlu padişahımındır.
C.EV
113/5647
24/Ra/1219
Kaydı Derkenâr
Vâkî olan tevcihâtı arz-ı
hâl ile olagelmişdir. Emr u fermân devletlu saâdetlu sultanım hazretlerinindir.
Fi 18 Ra. 1219
Telhis-i Defter-i Hazîne
An-mâl-ı mukataa-i
Gümrük-i İstanbul
Hâfız Halîf hatîb ve
devrhân-ı câmi-i Şerif-i Kuşçubaşı Hüseyin Ağa der hâric-i Bâb-ı Bağçe der
İstanbul
Hitâbet Devrhân
Gümrük-i mezbûr malından
olmak üzere … yevmî altı akçe ile hitâbet ve iki akçe ile devrhânlık cihetleri
mezkûr kimesne üzerinde mastûrdur . Ve… emr u ferman devletlu saâdetlu sultânım
hazretlerinindir.
Fi 18 Ra. Sene 1219
Ruusdan Muktezâsı Verile
Atîk berât kaleminde hıfz
olunmak şartıyla kasr-ı yedinden tevcih buyurulmak bâbında fermân-ı âlîleri
buyurulur ise …. Emr u ferman devletlu sultânım hazretlerinindir
Atîk berât kaleminde hıfz
kılınmak üzere kasr-ı yedinden tevcih olunmak buyuruldu.
24 Ra. Sene 1219
Devletlu İnâyetlu
Marhâmetlu Efendim Sultanım Hazretleri Sağ Olsun
Arz-ı hâl-ı kulları budur
ki,
İstanbul’da Bağçekapusı (Bahçekapı)
haricinde mer^hum Kuşçubaşı Hüseyin Ağa’nın binâ ve ihyâ eylediği câmi-i
şerifinde mutasarrıf olduğum yevmî altı akçe ile hitâbet ve yevmî iki akçe
devrhân mecmu’u yevmî sekiz akçe vazifemi erbâb-ı istihkâkdan Hafız Halil
Efendi ibn Mustafa’ya kendi hüsn-i rızâ ve ihtiyârım ile ferâgat ve kasr-ı yed
etdiğim ma’lûm-i devletleri soruldukda merâhim-i aliyyelerinden mercûdur ki,
yevmî sekiz akçe vazife-i mezkûru mumaileyh Hâfız Halil Efendi ibn Mustafa
kullarına tevcih ve müceddeden yedine sened verilmek bâbında emr u fermân devletlu
inâyetlu merhametlu efendim sultanım hazretlerinindir.
Bende
Hafız Mehmed Halif kulları
İzn-i Hümâyunum Olmuşdur
Arz-ı Bende-i Bîmikdar
Oldur ki,
Şevketlu Kerâmetlu
Mehâbetlu Kudretlu Velîni’metim Efendim Padişahım,
İstanbul’da Bağçekapusı hâricinde vâki’
müteveffa Kuşçubaşı Hüseyin Ağa Câmi-i Şerîfinin hatibi olan Mehmed nâm kimesne
arz-ı hâl sunup hüsn-i rizâsıyla hitâbetini erbâb-ı istihkâkdan Halil Halife’ye
ferâgat ve kasr-ı yed etmeğin, kasr-ı yedinden sadaka buyurulmak bâbında istid’a-yı
inâyet etmekle bâlâsı “İzn-i Hümâyunum Olmuşdur” deyu Hatt-ı Hümâyun-ı
şevket-makrûnlarıyla tezyin buyurulmak bâbında emr u fermân şevketlu kerâmetlu
mehâbetlu kudretlu velîni’metim efendim padişahımındır.
İhtifalci Mehmed Ziyâ Bey “İstanbul ve
Boğaziçi” adlı ünlü eserinde, Kireç İskelesi ve Gümrük Önü Mescitlerinden söz
etmekte, her iki Camiin banisi olarak Fatih Sultan Mehmed’i zikretmektedir. Kireç
İskelesi Mescidinin yıktırılıp yerinde Mimar Vedat Tek’e Mesadet Han’ın
yaptırılmış olduğunu kaydetmektedir:
“ Bahçe kapusı kurbunda Kireç İskelesi, Gümrük Meydanında
da Gümrük Önü mescidleri vardı. Her iki mescidin bânisi Cennet-Mekân Ebu’l-Feth
sultan Muhammed Hân Hazretleridir. Kireç İskelesi, elyevm Hazîne-i Hassa-i
Şâhâne tarafından, Mi’mâr Mehmed Vedat Beğ’e inşâ etdirilen Mes’adet Hanı’nın
bulunduğu yerde, Gümrük Önü Mescidi de köprü başında, Serasker-i esbak Rızâ
Paşa’nın uhde-i tasarrufunda ve İpekçi Selânikli Kânî Efendi’nin taht-ı isticâırnda
bulunan köşedeki büyük mağazanın mevkiinde idi. Bu mescid ahşap ve fevkânî idi.
Ve altında tavukçu dükkanı vardı. Burası bilahare Evkâf Nezareti tarafından
Serasker-i müşarünileyhe satılarak, yerine şimdiki bina yaptırılmış. Ve göz
boyama kabilinden olarak köşesine minareye müşabih bir kule yaptırılmış. Şu kuyudatı
tarihiye meydanda dururken, böyle tarihi bir binâyı hedm ve şekl-i âhara taklibe
bâdî olanlar elbet tarih nazarında mes’ul ve muâtıb ve hatta menfurdurlar. “
(Mehmed Ziyâ, İstanbul ve Boğaziçi, Cilt I. Shf. 327)
Osmanlı Arşivlerinde yer alan 29 Rebiülahir
1323/3 Temmuz 1905 Tarihli belge grubu ve belgeler içinde yer alan görüntülerini verdiğimiz harita/krokilere göre, İstanbul (Eminönü ve Galata) Limanlarının Modernizasyonu,
bu çerçevede Rıhtım Şirketi ile yapılan
Mukavelenâme doğrultusunda Kireç İşkelesi ve çevresi yıktırılarak Antrepo,
Mesadet Han, Gümrük binaları vs. yapılar inşa edilmiş. Bu meyanda Kireç
İskelesi Mescidi de proje uygulamaları aşamasında 1907’de tamamen yıktırılır.
“Şehir tarihi araştırmaları antik kentlerden çağdaş
kentlere kadar
ilk yerleşimlerin su kenarlarında
oluştuğunu gösterir. Dolayısıyla
kentlerin gelişmesinde ve dünya ile
entegrasyonunda liman işlevi
özel bir fonksiyon olarak öne çıkar.
Limanlar, 19. yüzyıl öncesinde
sadece ticaretin değil, sosyal yaşamın
da fonksiyonel mekânları haline
gelmişti. Hızla sanayileşen kentlerde
liman alanları ve kıyılar
giderek sanayinin ve sanayiye bağlı
küçük ve orta ölçekli imalathanelerin,
tersanelerin, depoların ve ambarların
yer aldığı alanlara
dönüştü. (Dilek Erden, “Haliçte
Dönüşüm ve Tarihsel Süreklilik”, Osmanlı Bankası Arşiv ve Araştırma Merkezi,
http://www.obarsiv.com/e_voyvoda_0809.html
(Erişim 28.06.2016).
“Osmanlı döneminde İstanbul’da modern bir liman inşasını
zorunlu hale getiren gelişmeler 19.
yüzyıl ortalarından itibaren ortaya
çıktı. Buhar çağı ile birlikte gemi
teknolojisindeki değişim, hem
şehir içi yolcu kesafetini5 ve hem de
uluslararası ticaret trafiğini artırmış,
liman bölgesi6 içinden çıkılamaz bir
keşmekeş içine düşmüştü.
Limanda mevcut bir kısmı ahşap, iskele
ve rıhtımlar artan trafik karşısında yetersiz kalmış7, zamanla kapitülasyon
sahibi devletlerin
talep, şikâyet ve baskılarının
artmasına sebep olmuştu (Ali Fuat Örenç, Modern İstanbul Limanı’nın İnşası
Sürecinde Galata ve Eminönü Semtlerinde Kentsel Değişim)
“İstanbul limanın modernizasyonuna dair ilk ciddi gelişme
1879 yılında yaşanmıştır. Padişah
fermanına istinaden, aynı zamanda
Osmanlı Fenerler İdaresi imtiyaz
sahibi Fransız asıllı Osmanlı vatandaşı
Marius Michel (Mişel Paşa)’e rıhtım
inşası projesinin verilmesi
uygun bulunmuştur. Hatta imtiyaza dair
mukavele ve şartname
taslakları oluşturulup müzakerelere
başlanmıştır. Bu projeye göre
Eminönü tarafında Sirkeci ile
Unkapanı, Galata yönünde Azapkapı
ile Tophane arasında boydan boya
uzanan rıhtımlar inşa edilecekti.
Mişel Paşa, bu ilk teşebbüsünde
İstanbul rıhtımı inşa ve işletim
imtiyazını 70 yıllığına almış
oluyordu. Ancak bu ilk teşebbüs akim
kalmıştır11. Haliç dâhilindeki akıntı
ve çamurlu zemin karşısında
çıkacak yüksek inşaat maliyetine
müteahhitlerin yanaşmaması; liman
işletmesini üstlenecek şirketin ve
rıhtımların zamanla İngiliz
etkisine girmesi endişesi karşısında
bürokrasinin tereddütleri
olumsuz sebepler arasında öne
çıkmıştır….
Bu başarısız teşebbüs akabinde limanda
sorunlar artmaya
devam etmiştir. Nitekim aynı
tarihlerde İstanbul Liman Reisi rıhtımlara
dair bir mütalaasında limanın
kifayetsizliği nedeniyle gemilerin
rıhtıma yanaşamadığını, yükleme ve
indirme yapılamadığını vurgulamaktaydı.
Ayrıca liman trafiği yoğundu ve
bekleme alanı yeterli
değildi. Reis, her gün rıhtımlara
gelip-giden posta ve yolcu vapurları
ile yelkenli gemi ve kayıkların
bekleme yapma, yük alıp boşaltmalarına;
geriye manevra kabiliyeti olmayan
İdare-i Mahsusa ve Şirket-i
Hayriye vapurlarının seferlerine;
kayık iskeleleri ve posta vapurları
arasında insan ve eşya taşıyan mavna,
salapurya, sandal, ufak piyade
kayığı ve benzeri küçük deniz
taşıtlarının seyrüseferlerine limanın
yeterli olmadığını dile getirmişti“
(Ali Fuat Örenç, Ibid.)
Bu çerçevede yapılan yıkımlarda,
Kireç iskelesi ve Mescidi de yıktırılmış ve yerine Mes’adet Hanı
yaptırılmıştır.
BOA
İ.DUİT
33/1
29/R/1323
Bâb-ı Âlî
Dâire-i Sadâret-i Uzma
Divân-ı Hümyun
Aded 15
Dersaâdet ve Galata cihetlerinde inşâsı
muktezi Gümrük dâirelerinden dolayı Rıhtım Şirketi ile tahaddüs eden
ihtilâfâtın hal ve tesviyesi zımnında Dâire-i Rusûmât’ta müteşekkil komisyondan
tanzim ve harita ve müteferri’âtı evrâk ile Bâb-ı Âlî’ye takdim kılınan mazbata
üzerine Meclis-i Âlî-yi Vükelâ-yı Fihâmda ittihâz kılınan karar veçhiyle ifâ-yı
muktezâsı hususuna bilistîzân 17 Rebiülevvel sene 1323 ve 9 Mayıs 1321
Tarihinde mucebince irâde-i seniyye-i hazret-i pâdişahî şerefmüteallik
buyurulmuş olmağla mezkûr mazbatalarla evrâk-ı sâire aynen kuyûd odası sicillâtına
kayd olunarak leffen takdim kılındığını mübeyyin işbu müzekkire, Bâb-ı Âlî
müdîrliğine i’tâ kılındı. Fi 29 Rebî’u’l-âhir Sene 1323 ve Fi 20 Haziran
Sene 1321
Mühür: Divân-ı Hümâyun
Rusûmât Emaneti
Mektûbî Kalemi
Aded: 530
Ma’rûz-i Çâker-i
Kemîneleridir ki,
Vâsıl-ı desti ta’zîm olan 18 Teşrîn-i
Evvel Sene 1320 Tarihli tezkire-i sâmiye-i cenâb-ı sadâretpenâhîlerinde,
Dersaâdet ve Galata cihetlerinde inşâsı muktezi Gümrük dâirelerinden dolayı
Rıhtım Şirketi ile tahaddüs eden ihtilâfın fasl u tesviyesi zımnında bâ irâde-i
seniyye-i hazret-i hilâfetpenâhî riyâset-i âcizânemde teşkili emr u irâde
buyurulan komisyon dâire-i emânetde bi’d-defeât birleşerek ve bu işe müteallik bilcümle
evrâk ve haritalar mütalaa ve erkân ve me’mûrîn-i rusûmiyeden ahz-ı izahât ve
Rıhtım Şirketi vekili Mösyö Garana ile de teâti-yi efkâr edilerek icrâ olunan
tedkikât ve müzâkerâtın netâicini hâvi tanzim kılınan mazbata melfûfâtı olan
bir ve iki numaralı iki ve Eminönü ile Sirkeci taraflarında istimlâk olunacak
mahalleri şıkka şıkka gösterir üç numaralı diğer iki harita ve vergi
kayıdlarına kıyem-i muharreriyesine dâir bir kıt’a cedvel ve Şirket vekilinin
Fransızca mektubu ve tercümesi suretleri ve suver-i tesviye-i ma’rûzanın
Emânetin ve Şirketin müddeayâtıyla ve mukâvelenâmeye merbût “A”
işâretli haritadaki erkâm ile mukâyese-i
netâicini muhtevi tanzim olunan diğer bir cedvel ile beraber takdim kılınmış
olmağla ol bâbta emr u fermân hazret-i veliyyu’l-emrindir.
Fi 23 Zilhicce Sene 1322
ve Fi 15 Şubat Sene 1320
Rusûmât Emini
Hasan Hilmi
Bâb-ı Âlî
Dâire-i Sadâret
Amedi-yi Divân-ı Hümâyun
81
Devletlu Efendim
Hazretleri
Dersaâdet ve Galata cihetlerinde
inşâsı muktezi Gümrük dâirelerinden dolayı Rıhtım Şirketi ile tahaddüs eden
ihtilâfın fasl u tesviyesi zımnında bâ irâde-i seniyye-i cenâb-ı cihânbâni rusûmât
emîni devletlu paşa hazretlerinin riyâsetinde müteşekkil komisyondan tanzim ve
müteferri’atıyla beraber emâne-i müşarun ileyhadan tesyir olunan mazbata
Meclis-i Mahsûs-ı Vükelâ’da lede’l-mutala’a cereyan eden müzâkereye tevfikan kaleme
alınan mazbata melfûflarıyla beraber arz u takdim olunmağla ol bâbta her ne veçhile
irâde-i seniyye-i cenâb-ı hilâfetpenâhî müteallik ve şerefsudûr buyurulur ise
mantûk-ı münifi infâz edileceği beyanıyla tezkire-i senâveri terkim kılndı
efendim.
Fi 8 Muharrem Sene 1323 Fi
3 Mart Sene 1321
Sadrazam
Ferid
Ma’rûz-ı Çâker-i
Kemîneleridir ki,
Resîde-i dest-i ta’zîm
olan işbu tezkire-i sâmiye-i sadâretpenâhîleri ve melfûfâtıyla Meclis-i
Mahsûs-ı Vükelânotası manzûr-ı âlî buyurularak mucebince irâde-i seniyye-i
hazret-i hilâfetpenâhî şerefsudûr buyurulmuş ve ol bâbtaki Meclis-i Vükelâ
mazbatasına dahi hâmiş terkîmiyle tebliğ kılınmış olunmağla ol bâbta emr u
fermân hazret-i veliyyu’l-emrindir.
17 Rebî’ul-evvel Sene
1323 Fi 9 Mayıs Sene 1321
Serkâtib-i Hazret-i Şehriyârî
Tahsin
Bibliography
Ayvansarâyî, Hafız
Hüseyin, Hadîkatu’l-Cevâmi’, Yazma, Topkapı S. K., H.1568; 96b; Hattat Mustafa
Râkım Nüshası; İst. Üniv. Mrkz. Kütüp. TY. 8872. 1231: 121b; Mütercim Asım
Tashihli Nüsha, İst. Üniv. Mrkz. Kütüphanesi, TY. 8868. 1233/104b; Matbu Nüsha,
1281: 1/241; A. Nezihi Galitekin Yayını, 2001:330
Bilgili, Nazire, 2016. İstanbul
Limanlarının Modernizasyonu: Dersaadet Rıhtım ve Anadolu Demiryolları
Şerketlerinin İnşa Faaliyetleri (1890-1934) . Yüksek Lisans Tezi, İstanbul
Teknik Üniversitesi-Fen Bilimleri Fakültesi. Mimarlık Anabilim Dalı Mimarlık
Tarihi Programı. Ekim 2016
Mehmed Ziyâ, 1336.
İstanbul ve Boğaziçi, Dâru’t-Tibaati’l-Âmire, İstanbul
Osmanlı Arşiv Belgeleri:
C.EV
92/4573
29/Za/1178
113/5647
24/Ra/1219
AE. SMST.III
202/15868
13 R. 1173
İ.DUİT
33/1
29/R/1323
Örenç, Ali Fuat, Modern
İstanbul Limanı’nın İnşası Sürecinde Galata ve Eminönü Semtlerinde Kentsel
Değişim, Osmanlı İstanbulu IV İçinde
Öz, Tahsin, 1997. İstanbul
Camileri, 3. Baskı, TTK Yayınları, Ankara
Yorumlar
Yorum Gönder