Arabistan-Tâif’te ve Arabistan’ın güneyinde خميس مشيط Hamîs-Muşayt şehrinde, Sahabe-i Kirâmdan Urve bin Mes'ud Es-Sakafî'nin (R.A) torunu Abdurrahman bin Ebi Âsım bin Urve Es-Sakafî ve oğlu Muhammed bin Abdirrahman bin Ebî Âsım’a âit erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

 

Arabistan-Tâif’te ve Arabistan’ın güneyinde  خميس مشيط  Hamîs-Muşayt şehrinde, Sahabe-i Kirâmdan Urve bin Mes'ud Es-Sakafî'nin (R.A) torunu Abdurrahman bin Ebi Âsım bin Urve Es-Sakafî ve oğlu Muhammed bin Abdirrahman bin Ebî Âsım’a âit erken İslâmi dönem kaya yazıtları ve tercümeleri

Bu Çok Değerli Paylaşımlarından Dolayı Dostumuz , Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

نوادر الآثاروالنقوش   

@mohammed93athar'a Teşekkürü Borç Biliriz

 

شكراً جزيلاً للسيد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1313163850615787520?s=20

 

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1255611766576381952?s=20

 

شهد عبد الرحمن

بن ابي عصم انه لا

اله الا الله

 

Abdurrahman bin Ebî Âsım, Allah’dan başka/gayri İlah olmadığına şehâdet etti/getirdi.

 

اللهم اعف عن

عبد الرحمن بن ابي

عاصم بن عروة

بحلمك  آمين

 

Allahım! Abdurrahman bin Ebî Âsım bin Urve’yi hilminle (Halîm ismi Celâlinle) affına mazhar kılıp bağışla. Âmîn.

 

(Bu kaya yazıtı Tâif’in doğusunda yer almaktadır.)

آمن عبد الرحمن بن ابي

عصم بن عروة بالله و بما

انزل من كتب

 

Abdurrahman bin Ebî Âsım bin Urve, Allah'a ve nâzil buyurdukları (indirdiği) kitaplara imân etti

 

 

شهد خلد بن ....

 

Hâlid bin…. Şehadet etti/getirdi

 

Abdurrahman bin Ebî Âsım bin Urve bin Mes’ud Es-Sakafî’nin oğlu Muhammed bin Abdirrahman’a âit kaya yazıtı ve tercümesi

 

شهد محمّد بن

عبد الرحمن

بن ابي عصم

ان لا اله الا

الله وحده لا

شريك له

 

Muhammed bin Abdirrahman bin Ebî Âsım Allah'dan başka/gayri İlah olmadığına, O'nun Eşsiz/Yegâne olup, Şerikinin/Ortağının olmadığına şehâdet etti/getirdi.

 

 

 تعليق الأستاذ ابي عبدالله محمد المغذوي

جده عروة بن مسعود الثقفي ، عم المغيرة بن شعبة ، بعثه النبي ﷺ

 

إلى الطائف داعياً إلى الإسلام ، فقتلوه قتله أوس الثقفي .

 

في آخر حياة النبي ﷺ سنة تسع من الهجرة قبل أن يسلم قومه

 

Üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî'nin  Notu:

 

Yazıyı yazan Abdurrahman bin Ebî Âsım’ın ceddi Sahabe-i Kirâmdan Urve bin Mes'ud Es-Sakafi Taif'teki kavmi Beni Sakîf'ten önce Medineye gelerek Müslüman olmuş Hicri 9.Yılda Hz. Peygamber (S.A.V) tarafından Tâif'e İslâm'a davet için gönderilmiş. Ancak, Taifliler/Kavmi bunu reddederek Tâiflilerden Evs bin Avf Es-Sakafî tarafından atılan okla şehid edilmiştir.  رضي الله عنه  Radiyallahu Anh