Medine-i Münevvere bâdiyesinde Âshâb-ı Kiramdan ve Ensar’ın büyüklerinden ve Hadis râvisi El-haris bin Malik (R.A) ‘ın Câhiliye dönemine âit Nabati lekneli/aksanlı çok çok önemli bir kaya yazıtı ve tercümesi

 

Medine-i Münevvere bâdiyesinde Âshâb-ı Kiramdan ve Ensar’ın büyüklerinden ve Hadis râvisi El-haris bin Malik (R.A) ‘ın Câhiliye dönemine Nabati lekneli/aksanlı âit çok çok önemli bir kaya yazıtı ve tercümesi

 

Bu Çok Değerli Keşiflerinden, Paylaşımlarından Dolayı Dostumuz , üstad Ebu Abdillah Muhammed El-Muğazzevî

نوادر الآثاروالنقوش 

@mohammed93athar'a Teşekkürü Borç Biliriz

شكراً جزيلاً للسيد الاستاذ الفاضل ابي عبدالله محمّد المغذّوي

@mohammed93athar

لأجل اكتشافاته و تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة الصحيحة للنقوش الاسلامية المبكّرة

https://twitter.com/mohammed93athar/status/1411396316605911047?s=20

 

ملكو

ذا كتاب الحرث بر

 

(ذا كتاب الحارث بن مالك)

 

Bu, El-Haris bin Mâlik’in yazısı/yazdığı’dır

Notlar:

Bu yazıtta da, Oğul anlamında  Bin/بن yerine, eski Sami dillerindeki gibi Ber-Bar/بر kullanılmış. Arami ve Nabati dilleri ile İbranice'de şu  בֵּן ,  Süryanice'de de  bu  ܒܪܐ  şekildedir .

 Yazıtta Malik ملك ismi sonuna Waw و eklenmiş gibi gözüküyor.  ملكو 

Prof. Halil Nâmi'nin belirttiği gibi, Eski Nabati isimlerin i'rab için Waw ve Ya ilavesi ile yazılması gibi.

Sibeveyh'in belirttiği, bazı Ezd (Beni Ezd) kabilelerinde İsimlerin sonuna  i'râba göre Waw و , Ya ي yazılması/ilavesi. هذا زيدو وهذا عمرو، ومررت بزيدي وبعمري   gibi. Bu konuda Prof. Ahmad Al-Jallad'ın şu makalesine bakılabilir.

 

 

https://www.academia.edu/33017695/Al_Jallad_2022_One_w%C4%81w_to_rule_them_all_the_origins_and_fate_of_wawation_in_Arabic_and_its_orthography

 

El-Hâris bin Mâlik El-Ensârî ٍ(R.A) El-Evsî için bakınız

 

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d8%b1%d8%ab-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%83/

 

http://hadithtransmitters.hawramani.com/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d8%b1%d8%ab-%d8%a8%d9%86-%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%b5%d8%a7%d8%b1%d9%8a/

 

http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%A9%E2%80%8F%20%D9%81%D9%8A%20%D8%AA%D9%85%D9%8A%D9%8A%D8%B2%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9%20**/(1480)%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%AB%20%D8%A8%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%8A%20/i216&d101658&c&p1

 

https://www.taraajem.com/persons/33889/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D8%A8%D9%86-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%8A

 

https://www.islamweb.net/ar/library/index.php?page=bookcontents&ID=3343&flag=1&bk_no=84

 

https://xn--igbhe1a7h.com/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%AB_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%8A