Arabistan, Tebuk/Hisma حسمی 'da çok önemli bir kaya yazıtı keşfi: Hz. Ebubekir'e (R.A) âit Hicri 8. yıla tarihlenen kaya yazıtı ve tercümesi

 

Arabistan, Tebuk/Hisma حسمی 'da çok önemli bir kaya yazıtı keşfi: Hz. Ebubekir'e (R.A) âit Hicri 8. yıla tarihlenen kaya yazıtı ve tercümesi

شكراً جزيلاً للسيد سعد بن محمد التويجري

@OfNajd

  لأجل تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة للنقوش الإسلامية المبكّرة

 

Bu çok çok değerli paylaşımından dolayı,

سعد بن محمد التويجري

@OfNajd 'a teşekkürü borç biliriz.

 

 

https://twitter.com/OfNajd/status/1186692393053106177?s=20

اكتشاف مهم من تبوك من جبال حسمى ونصه

 "مر أبو بكر في غرة أهل المدينة (رحم) الله من دعا لهم" 

وفي أخبار السرايا النبوية أن عمرو بن العاص عندما غزا قضاعة في سنة ٨هـ في أرض حسمى طلب المدد من الرسول فعقد لابن الجراح لواءً وبعث معه ٢٠٠ من المهاجرين والأنصار وفيهم أبو بكر وعمر

Kaya Yazıtı

مرّ أبو بكر في غرة أهل المدينة

رحم) الله من دعا لهم)

Üstteki Diğer Yazıt اللهمّ اغفر لعبد الكريم بن محمد ابن وهب بن ....

Kaya Yazıtının Tercümesi: Ebubekir, Medine Ehlinin Eşrafı (İle) Uğrayıp Geçti. Onlar İçin Duâ Edene Allah Rahmet Eylesin! Üstteki Kaya Yazıtının Tercümesi: Allahım! Abdülkerim bin Muhammed bin Vehb bin... mağfiret eyle/bağışla

 

Not:

 

Hicretin 8. Yılında Hz. Resul-i Ekrem (S.A.V),  Amr bin El-Âs kumandasında bir Seriyyeyi Gazâ için Tebuk yakınlarındaki Zâtu's-Selâsil (Hisma) bölgesine gönderir. Amr,  karşıda düşmanın çokluğunu görünce ulaklar aracılığı ile Hz. Peygamber'den (S.A.V) yardım ister. Bunun üzerine Hz. Peygamber (S.A.V), Hz. Ebu Ubeyde bin El-Cerrah kumandasında Muhacir ve Ensar'dan oluşan,  içlerinde Hz. Ebubekir (r.a) ve Hz. Ömer (r.a)'in  de yer aldığı 200 kişilik bir yardım kuvveti gönderir.

 

فريق الصحراء

@AlsahraTeam ‘in notları

 

https://alsahra.org/2018/12/%D8%A8%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B4-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9/