Arabistan-Asir/Belkarn بلقرن 'da, Sahabe ve Tâbiîn'e Ait Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtları Ve Tercümeleri

Arabistan-Asir/Belkarn بلقرن  'da, Sahabe ve Tâbiîn'e Ait Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtları Ve Tercümeleri

Bu çok çok değerli paylaşımlarından dolayı, Asir/En-Namas’taki dostumuz محمد الدحيمي @alshehry661 ‘ye teşekkürü borç biliriz

   لأجل تغريداته و مشاركاته و قراءته القيّمة   @alshehry661    للسيد محمد الدحيمي شكراً جزيلاً  

1- Tâbiînden Eyyub bin Ubeydullah El-Ezdî'ye âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

صلی ملك النا

س ربّ محمّد

والمصطفون (فين)

عليك يا ايوب

بن عبيد الله

İnsanların Meliki (Meliku'n-Nâs) , Muhammed'in ve Seçilmişlerin Rabbi (Allah) seni Rahmet ve Bereketine büründürsün Yâ Eyyüb bin Ubeydillah!

2- Tâbiînden Mükebbir bin Sa'd'e âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

  

آمن مكبر بن سعد

بالله

Mükebbir bin Sa'd Allah'a İman etti.

3- Tâbiînden Alî bin Nâfi'a âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

رضي الله عن علي

ابن نافع

Allah, Alî bin Nâfi'den Râzı Olsun.

4- Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

اللهم صلي

علی محمّد

عبدك

Allahım! Kulun Muhammed'i Rahmet ve Bereketine Büründür.

5- Tâbiînden Saîd bin Râğib'a âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

رضي الله عن

سعيد ابن راغب

آمين

Allah, Saîd İbn Rağıb'tan Râzı Olsun. Amin.

6- Tâbiînden Sufyan bin Yezid' e âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

صلّت الملئكة

الذين تخيّرو وا

لصلحون علی

سفين بن يز

يد

Seçilmiş Meleklerin ve Salihlerin Duâsı Sufyan bin Yezîd'in Üzerine Olsun.

7- Sahabe-i Kirâmdan Hişâm bin Sufyan El-Ezdî'nin âzadlısı Abdurrahman bin Râfid Es-Sakafî'ye âit Erken Dönem Kaya Yazıtı ve Tercümesi

رضي الله عن

عبد الرحمن ابن رفد (رافد)

الثقفي مولا (مولی) هشام ابن

سفين آمين

Allah, Hişâm İbn Süfyân'ın âzadlısı Abdurrahman bin Râfid Es-Sakafî'den Râzı Olsun!. Amin.

8- Sahâbe-i Kirâm'dan Cündub bin Ka'b El-Ezdî El-Ğamidî (r.a)'ye âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

آمن جندب

ابن كعب با

لله العظيم

Cündub bin Ka'b Yüce/Ulu Allah'a İmân Etti.

9- Tâbiînden Abdurrahman bin Sufyan bin Yezîd'e  âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

آمن عبد الر

حمن بن سفين بن

يزيد بالله

العظيم

Abdurrahman bin Sufyan bin Yezîd Yüce/Ulu Allah'a İmân Etti.

10-  Tâbiînden Ruzeyk bin Mihrân'a âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

رضي الله عن

رزيق ابن مهر

آن رضاً لا سخط

بعده آمين

ثمّ آمين

Allah, Ruzeyk bin Mihrân'dan, Sonrasında Rızâsızlık/Hoşnutsuzluğun olmayacağı bir Rızâ ile Râzı Olsun. Amin. Sümme Amîn.

11- Tâbiînden Ruzeyk bin Mihrân'a âit Erken İslâmi Dönem Kaya Yazıtı Ve Tercümesi

انا زريق بن مهرآن

آمنت

بالله لا (ا) شرك

به (ا) حد

Ben, Zureyk bin Mihrân, Allah'a İmân Ettim. Ve O'na Kimseyi Şerik/Ortak Koşmam.