Ana içeriğe atla

Kayıtlar

Nitelikli

Almanya-Münih, Staatliches Museum Ägyptischer Kunst (SMÄK), ÄS 7943'da . Mısır’dan getirilmiş, Ebu Yahya El-Molisevî (Muhtemelen İtalya-Moliseli) ‘nin kızı Sümeyye’ye ait Hicri 220.. Tarihli Mezar Şahidesi Kitâbesi. Kitâbe okuma ve Türkçe-İngilizce Tercüme: Müfid Yüksel

                     Almanya-Münih, Staatliches Museum Ägyptischer Kunst (SMÄK), ÄS 7943'da .  Mısır’dan getirilmiş, Ebu Yahya El-Molisevî (Muhtemelen İtalya-Moliseli) ‘nin kızı Sümeyye’ye ait Hicri 220.. Tarihli Mezar Şahidesi Kitâbesi. Kitâbe okuma ve Türkçe-İngilizce Tercüme: Müfid Yüksel   An Arabic funerary inscription on the tombstone of   Sumayya bint Abi Yaḥyā Al-Mulisawi (Probably From Molise of Italy),   that was found in Egypt and dated aproximately to 22… A.H. In   Staatliches Museum Ägyptischer Kunst (SMÄK), ÄS 7943. Munich-Germany . Reading and Turkish-English translation: Müfid Yüksel   قراءتي لنقش علی شاهد قبر لسمية بنت ابي يحيی الموليسوي عثرعليه بمصر المؤرخ بسنة .... و عشرين وماتين     في متحف Staatliches Museum Ägyptischer Kunst (SMÄK), ÄS 7943.   بسم الله الرحمن الرحيم شهد الله انه لا اله الا هو و الملئكة و اولوا العلم قائماً بالقسط لا اله الا هو ...

En Son Yayınlar

Musée du Louvre Paris’te Mısır’dan getirilmiş, Miladi 9 Yüzyıl, Hicri 3. Yüzyıla tarihlenen Fâtima bint Abdillah bin El-Hasan El-Hâşimî’ye ait Kabir Şahidesi Kitâbesi ve Tercümesi. Arapça Kitâbe Okuma ve Türkçe-İngilizce Tercüme: Müfid Yüksel

Mekke-i Mükerreme’nin Güneyinde Asir ile El-Bahe arasında Al-Urdiyyat محافظة العُرْضِيَّات Mıntıkasındaki Arkeolojik alanda Muhadramûndan Ünlü Arap Şâiri رؤاس بن تميم Ruâs bin Temîm’e ait erken İslâmi dönem kaya yazıtı ve tercümesi Müfid Yüksel-Doç. Dr. Hakan Temir

İstanbul-Surların Cibâli Kapısı Dışında Sivrikoz/Seferikoz Çeşmesinin 972/1564-65 Tarihli 1995’te Çalınan İki Beyitlik Farsça Manzum Kitâbesi ve Tercümesi. Farsça Kitâbe Okuma ve Tercüme: Müfid Yüksel