Ana içeriğe atla

Kayıtlar

Nitelikli

Çanakkale-Gelibolu’da Halk arasında “Bayraklı Baba” denilen Karaca Beğ bin Abdillah’ın Şevval 813/Şubat 1411 Tarihli Arapça Mezar Şahidesi Kitâbesi. Kitâbe okuma ve tercüme: Müfid Yüksel

  Çanakkale-Gelibolu’da Halk arasında “Bayraklı Baba” denilen Karaca Beğ bin Abdillah’ın Şevval 813/Şubat 1411 Tarihli Arapça Mezar Şahidesi Kitâbesi. Kitâbe okuma ve tercüme: Müfid Yüksel   Şahidelerdeki Kitâbe     الله الباقي   هذه روضة الغازي و الأمير الماضي المجاهد في الله قراجا بك بن   عبدالله و قد استشهد   في العشر الآخر من شوّال من شهور سنة ثلث عشرة و ثمانماية   تغمّده الله و اسكنه بجوحة جناته   Bâkî olan Allah’dır. Bu geçen Emir, Gâzi Allah için Cihad eden/Mücahid Karaca Beğ bin Abdillah’ın ravzasıdır. Sekiz yüz on üç senesi aylarından Şevvâlin son on gününde şehid edilmiştir.   Allah onu (Rahmetine) bürüyüp örtsün ve en geniş cennetlerinde sakin kılsın   Lahit Üzerindeki Kitâbe   يا وقفاً بقبري و متفكّراً في أمري بالأمس كنت مثلك و غداً تصير مثلي   Ey kabrim   üzerinde durup (içinde bulunduğum) durumumu/halimi tefekkür eden kimse, dün ben senin g...

En Son Yayınlar